en.CreateQuickLaunchIcon=Create a &Quick Launch icon
en.ProgramOnTheWeb=%1 on the Web
en.UninstallProgram=Uninstall %1
en.LaunchProgram=Launch %1
en.AssocFileExtension=&Associate %1 with the %2 file extension
en.AssocingFileExtension=Associating %1 with the %2 file extension...
en.Options=Options:
en.BtnInstall=&Install
en.ERR_INTERNETREQUIREDFORLU=No Internet connection was found. Internet access is required to download Smart Updates.
en.GooglePageCaptionFormat={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3081{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\b\f0\fs18 Free! \cf0 Google Toolbar\b0 \fs16 for Internet Explorer\fs20\par}
en.GooglePageCaption=Free! Google Toolbar for Internet Explorer
GooglePageDescription=Take the power of Google with you anywhere on the Web
GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 The free Google Toolbar enables you to:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 Search the Web with Google from any site\par{\pntext\f1\'B7\tab}Eliminate annoying pop-up ads\par{\pntext\f1\'B7\tab}Fill out Web forms instantly with AutoFill\par }
en.GooglePageRadio1a=Install the free Google Toolbar
en.GooglePageRadio1aBold=Install the free Google Toolbar
en.GooglePageRadio1b= You can remove it easily at any time
GooglePageRadio2=Don't install the Google Toolbar
en.GooglePageNotice1=By installing the Google Toolbar, you agree to abide to the Google Toolbar terms of use and privacy policy.
en.GooglePageTitleDescription=Setup is now downloading the required files to your computer
GoogleFinishConfirm=Google Toolbar has also been installed and will appear the next time you open an Internet Explorer window.
en.MSG_DownloadError=Setup could not download some files, please run setup again.
en.ErrorAppRunning=Setup has detected that %1 is currently running. %nClick OK to close %1 and continue setup or Cancel to exit setup.
en.ShortCutHP=More solutions from PC Tools
en.ShortCutHPComment=More solutions from PC Tools
ShortCutHPLink=http://www.pctools.com/
en.ShortCutQSG=%1 Help
en.RunLaunchAV=Launch %1
en.UninstallRunningMsg=Uninstall has detected that %1 is currently running. %nClick OK to close %1 and proceed with uninstall or Cancel to exit uninstall.
en.ERR_IKHLAYERCHECK=Installation cannot proceed without rebooting. Do you wish to reboot now?
lblSelectDir=Setup has detected that you already have %1 installed
en.lblSelectDirBrowse=Installation must take place in the following location
en.msgDegrade=Warning: You are trying to install an older version of %1
msgUpToDate=Your Product is up-to-date.
en.SDPromo_Page_Title=Recommended Software - Spyware Doctor
en.SDPromo_Page_Desc=Award-winning spyware protection to secure your PC against information theft and tracking threats.
en.SDPromo_Page_MSG1=Spyware Doctor is recommended by experts and editors around the world as the best anti-spyware software to detect, remove and protect your PC from thousands of potential spyware, adware, Trojans, keyloggers, spybots and tracking threats.
en.SDPromo_Page_MSG2=We recommend you use PC Tools Firewall Plus in combination with Spyware Doctor for comprehensive system protection against a wide-range of threats.
en.SDPromo_Page_MSG3=Choose below to install a FREE Spyware Doctor evaluation:
en.SDPromo_Page_MSG4=Please note by installing Spyware Doctor you agree to the end-user license agreement which can be viewed
en.SDPromo_Page_MSG5=here
en.SDPromo_Page_Radio1a=Install Spyware Doctor
en.SDPromo_Page_Radio1b=Do not install Spyware Doctor
en.MSG_FirewallDisabling=Note: Installation will disable other firewalls on this PC. Click Next if you wish to continue to install PC Tools Firewall Plus.
en.MSG_FirewallDetected1=PC Tools Firewall Plus Installer have found
en.MSG_FirewallDetected2=on your computer. It is advised that you uninstall before continuing with this installation.
ERR_INIT_PCTINTERNET_SECURITY_IS_INSTALLED=PC Tools Firewall Plus is already installed as part of the PC Tools Internet Security. The setup will now exit without installation.
br.NameAndVersion=%1 Vers
o: %2
br.AdditionalIcons=
cones adicionais:
br.CreateDesktopIcon=Criar um
cone na &
rea de trabalho
br.CreateQuickLaunchIcon=Criar um
cone de &Inicializa
br.ProgramOnTheWeb=%1 na Internet
br.UninstallProgram=Desinstalar %1
br.LaunchProgram=Iniciar %1
br.AssocFileExtension=&Associar %1 com a extens
o de arquivo %2
br.AssocingFileExtension=Associando %1 com a extens
o de arquivo %2...
br.Options=Op
br.BtnInstall=&Instalar
br.ERR_INTERNETREQUIREDFORLU=N
o foi encontrada conex
o com a Internet. O acesso
Internet
necess
rio para fazer o download do Smart Updates.
br.GooglePageCaptionFormat={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3081{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\b\f0\fs18 Gr
tis! \cf0 Barra de Ferramentas do Google\b0 \fs16 Para o Internet Explorer\fs20\par}
br.GooglePageCaption=Gr
tis! Barra de Ferramentas do Google para o Internet Explorer
br.GooglePageDescription=Leve o poder do Google com voc
em qualquer lugar na Internet
br.GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 A Barra de Ferramentas gr
tis do Google permite que voc
:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 Fa
a pesquisas na Internet com o Google a partir de qualquer site\par{\pntext\f1\'B7\tab}Elimine os irritantes an
rios da Internet instantaneamente com o Preenchimento Autom
tico\par }
br.GooglePageRadio1a=Instalar a Barra de Ferramentas gr
tis do Google
br.GooglePageRadio1aBold=Instalar a Barra de Ferramentas gr
tis do Google
br.GooglePageRadio1b=
poss
vel remov
-la facilmente a qualquer momento
br.GooglePageRadio2=N
o instalar a Barra de Ferramentas do Google
br.GooglePageNotice1=Instalando a Barra de Ferramentas do Google voc
concorda em seguir os termos de uso e a pol
tica de privacidade da Barra de Ferramentas do Google.
br.GooglePageNotice1a=Leia os termos de uso
br.GooglePageNotice1b= e
br.GooglePageNotice1c=Leia a pol
tica de privacidade
br.GooglePageNotice1d=.
br.GooglePageTitle=Configura
o - PC Tools Firewall Plus
br.GooglePageTitleLabel=Download dos Componentes Necess
br.GooglePageTitleDescription=A configura
o est
fazendo o download dos arquivos necess
rios para o computador
br.GoogleFinishConfirm=A Barra de Ferramentas do Google tamb
m foi instalada e aparecer
na pr
xima vez que voc
abrir a janela do Internet Explorer.
br.MSG_DownloadError=A configura
de fazer o download de alguns arquivos, execute a configura
o novamente.
br.ErrorAppRunning=A configura
o detectou que o %1 est
sendo executado atualmente. %n Clique em OK para fechar o %1 e continuar a configura
o ou Cancelar para sair da configura
br.ShortCutHP=Mais solu
es da PC Tools
br.ShortCutHPComment=Mais solu
es da PC Tools
br.ShortCutHPLink=http://www.pctools.com/
br.ShortCutQSG=%1 Ajuda
br.RunLaunchAV=Iniciar %1
br.UninstallRunningMsg=A desinstala
o detectou que o %1 est
sendo executado atualmente. %nClique em OK para fechar o %1 e prosseguir com a desinstala
o ou Cancelar para sair da desinstala
br.ERR_IKHLAYERCHECK=A instala
o pode prosseguir sem a reinicializa
o. Deseja reiniciar agora?
br.lblSelectDir=A configura
o detectou que voc
instalou o %1
br.lblSelectDirBrowse=A instala
o deve ocorrer no seguinte local
br.msgDegrade=Advert
ncia: Voc
tentando instalar uma vers
o mais antiga do %1
br.msgUpToDate=Seu produto est
atualizado.
br.SDPromo_Page_Title=Software Recomendado - Spyware Doctor
br.SDPromo_Page_Desc=Software premiado de seguran
a que protege o seu computador contra amea
as de roubo e rastreamento de informa
br.SDPromo_Page_MSG1=Spyware Doctor
recomendado por especialistas e editores de todo o mundo como o melhor software anti-spyware para detectar, remover e proteger seu computador contra milhares de amea
as em potencial de spyware, adware, cavalos de tr
ia, keyloggers, spybots e rastreamento.
br.SDPromo_Page_MSG2=Recomendamos que voc
utilize o PC Tools Firewall Plus em conjunto com o Spyware Doctor para ter prote
o completa do sistema contra uma ampla gama de amea
br.SDPromo_Page_MSG3=Selecione abaixo instalar a vers
o de avalia
TIS do Spyware Doctor:
br.SDPromo_Page_MSG4=Observe que ao instalar o Spyware Doctor voc
concordando com o contrato de licen
a de usu
rio final que pode ser visualizado
br.SDPromo_Page_MSG5=aqui
br.SDPromo_Page_Radio1a=Instalar o Spyware Doctor
br.SDPromo_Page_Radio1b=N
o instalar o Spyware Doctor
br.MSG_FirewallDisabling=Observa
o: A instala
o desativar
outros firewalls neste computador. Clique em Pr
ximo se desejar continuar a instalar o PC Tools Firewall Plus.
br.MSG_FirewallDetected1=O Instalador do PC Tools Firewall Plus encontrou
br.MSG_FirewallDetected2=em seu computador. Recomenda-se desinstalar antes de continuar com essa instala
de.AssocFileExtension=%1 die Dateierweiterung %2 &zuweisen
de.AssocingFileExtension=%1 wird die Dateierweiterung %2 zugewiesen...
de.Options=Optionen:
de.BtnInstall=&Installieren
de.ERR_INTERNETREQUIREDFORLU=Keine Internetverbindung. Um Smart Updates herunterladen zu k
nnen, muss der Computer mit dem Internet verbunden sein.
de.GooglePageCaptionFormat={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3081{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\b\f0\fs18 Kostenlos! \cf0 Google-Symbolleiste\b0 \fs16 f
r den Internet Explorer\fs20\par}
de.GooglePageCaption=Kostenlos! Google-Symbolleiste f
r den Internet Explorer
de.GooglePageDescription=Nutzen Sie Google
berall im Netz
de.GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 Mit der kostenlosen Google-Symbolleiste k
nnen Sie:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 das Internet von jeder Website aus mit Google durchsuchen\par{\pntext\f1\'B7\tab}
de.GooglePageTitle=Installation: PC Tools Firewall Plus
de.GooglePageTitleLabel=Herunterladen der erforderlichen Komponenten
de.GooglePageTitleDescription=Das Installationsprogramm l
dt jetzt die erforderlichen Dateien auf Ihren Computer
de.GoogleFinishConfirm=Die Google-Symbolleiste wurde ebenfalls installiert und wird beim n
chsten
ffnen eines Fensters des Internet Explorers angezeigt.
de.MSG_DownloadError=Einige Dateien konnten nicht heruntergeladen werden. F
hren Sie das Installationsprogramm bitte nochmals aus.
de.ErrorAppRunning=Es wurde festgestellt, dass momentan %1 ausgef
hrt wird. %nKlicken Sie auf OK, um %1 zu schlie
en und mit der Installation fortzufahren, oder auf
Abbrechen
de.ShortCutHP=Weitere L
sungen von PC Tools
de.ShortCutHPComment=Weitere L
sungen von PC Tools
de.ShortCutHPLink=http://www.pctools.com/
de.ShortCutQSG=%1 Hilfe
de.RunLaunchAV=%1 starten
de.UninstallRunningMsg=Es wurde festgestellt, dass momentan %1 ausgef
hrt wird. %nKlicken Sie auf OK, um %1 zu schlie
en und mit der Deinstallation fortzufahren, oder auf
Abbrechen
de.ERR_IKHLAYERCHECK=Zur Installation des Programms ist ein Neustart erforderlich. M
chten Sie den Computer jetzt neu starten?
de.lblSelectDir=Es wurde festgestellt, das %1 bereits installiert ist
de.lblSelectDirBrowse=Die Installation muss im folgenden Zielordner ausgef
hrt werden
de.msgDegrade=Warnung: Sie versuchen, eine
ltere Version von %1 zu installieren
de.msgUpToDate=Sie verwenden bereits die neueste Version.
de.SDPromo_Page_Title=Empfohlene Software - Spyware Doctor
de.SDPromo_Page_Desc=Preisgekr
nter Spyware-Schutz zur Absicherung Ihres PCs gegen Identit
tsdiebstahl und Tracking-Cookies.
de.SDPromo_Page_MSG1=Spyware Doctor wird von Experten und Fachjournalisten der ganzen Welt als bestes Antispyware-Programm empfohlen. Es erkennt und entfernt tausende m
glicherweise gef
hrlicher Programme und sch
tzt Ihren Computer wirksam gegen Spyware, Adware, Trojaner, Keylogger, Spybots und Tracking-Cookies.
de.SDPromo_Page_MSG2=Wir empfehlen Ihnen, PC Tools Firewall Plus zusammen mit Spyware Doctor zu nutzen, um Ihr System jederzeit gegen zahlreiche Bedrohungen zu sch
tzen.
de.SDPromo_Page_MSG3=Hier k
nnen Sie eine KOSTENLOSE Probeversion Spyware Doctor herunterladen:
de.SDPromo_Page_MSG4=Mit der Installation von Spyware Doctor stimmen Sie dem Endbenutzer-Lizenzvertrag zu, den Sie
de.SDPromo_Page_MSG5=hier einsehen k
nnen.
de.SDPromo_Page_Radio1a=Spyware Doctor installieren
de.SDPromo_Page_Radio1b=Spyware Doctor nicht installieren
de.MSG_FirewallDisabling=Hinweis: Durch die Installation werden alle anderen Firewalls auf diesem PC deaktiviert. Klicken Sie auf
Weiter
, wenn Sie die Installation von PC Tools Firewall Plus fortsetzen m
chten.
de.MSG_FirewallDetected1=PC Tools Firewall Plus Installer hat auf Ihrem Computer
de.MSG_FirewallDetected2=gefunden. Deinstallieren Sie dieses Programm bitte, bevor Sie mit der Installation fortfahren.
es.NameAndVersion=%1 versi
es.AdditionalIcons=Iconos adicionales:
es.CreateDesktopIcon=Crear un icono en el &escritorio
es.CreateQuickLaunchIcon=Crear un icono de inicio &r
es.ProgramOnTheWeb=%1 en Internet
es.UninstallProgram=Desinstalar %1
es.LaunchProgram=Abrir %1
es.AssocFileExtension=&Asociar %1 con la extensi
n de archivo %2
es.AssocingFileExtension=Asociar %1 con la extensi
n de archivo %2...
es.Options=Opciones:
es.BtnInstall=&Instalar
es.ERR_INTERNETREQUIREDFORLU=No se encontr
ninguna conexi
n a Internet. Para descargar las actualizaciones de Smart Update es necesario un acceso a Internet.
Gratis! \cf0 Barra Google\b0 \fs16 para Internet Explorer\fs20\par}
es.GooglePageCaption=
Gratis! Barra Google para Internet Explorer
es.GooglePageDescription=Tenga siempre a mano la potencia de Google
es.GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 La barra Google le permite:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 Usar el motor de b
squeda de Google en cualquier sitio web\par{\pntext\f1\'B7\tab}Eliminar las molestas ventanas emergentes\par{\pntext\f1\'B7\tab}Rellenar formularios web al instante con Autocompletar\par }
es.GooglePageRadio1a=Instalar la barra Google gratis
es.GooglePageRadio1aBold=Instalar la barra Google gratis
es.GooglePageRadio1b= Puede eliminarla f
cilmente en cualquier momento
es.GooglePageRadio2=No instalar la barra Google
es.GooglePageNotice1=Al instalar la barra Google, se compromete a respetar las condiciones de uso y la normativa de confidencialidad de la aplicaci
es.GooglePageNotice1a=Leer las condiciones de uso
es.GooglePageNotice1b= y
es.GooglePageNotice1c=Leer la normativa de confidencialidad
es.GooglePageNotice1d=.
es.GooglePageTitle=Instalaci
n de PC Tools Firewall Plus
es.GooglePageTitleLabel=Descarga de los componentes necesarios
es.GooglePageTitleDescription=Se est
n descargando los archivos necesarios para la instalaci
es.GoogleFinishConfirm=Adem
s, se ha instalado la barra Google. Aparecer
la pr
xima vez que abra una ventana de Internet Explorer.
es.MSG_DownloadError=No se pudieron descargar algunos archivos. Por favor, vuelva a iniciar la instalaci
es.ErrorAppRunning=El programa de instalaci
n ha detectado que %1 se est
ejecutando. %nHaga clic en Aceptar para cerrar %1 y proseguir con la instalaci
n, o en Cancelar para salir de la instalaci
es.ShortCutHP=M
s soluciones de PC Tools
es.ShortCutHPComment=M
s soluciones de PC Tools
es.ShortCutHPLink=http://www.pctools.com/
es.ShortCutQSG=%1 Ayuda
es.RunLaunchAV=Abrir %1
es.UninstallRunningMsg=El programa de desinstalaci
n ha detectado que %1 se est
ejecutando. %nHaga clic en Aceptar para cerrar %1 y proseguir con la desinstalaci
n, o en Cancel para salir de la desinstalaci
es.ERR_IKHLAYERCHECK=Para poder continuar con la instalaci
n es necesario reiniciar.
Desea reiniciar ahora?
es.lblSelectDir=El programa de instalaci
n ha detectado que usted ya tiene %1 instalado en su equipo
es.lblSelectDirBrowse=El programa debe instalarse en la siguiente ubicaci
es.msgDegrade=Advertencia: Est
tratando de instalar una versi
n antigua de %1
es.msgUpToDate=Su producto est
actualizado.
es.SDPromo_Page_Title=Programa recomendado: Spyware Doctor
es.SDPromo_Page_Desc=Programa anti-spyware reconocido para proteger su equipo contra robos de informaci
n y amenazas de rastreo.
es.SDPromo_Page_MSG1=Spyware Doctor, recomendado por expertos y publicaciones de todo el mundo como el mejor programa anti-spyware para detectar, eliminar y proteger su equipo ante miles de riesgos de spyware, adware, troyanos, keyloggers, spybots y otras amenazas de rastreo.
es.SDPromo_Page_MSG2=Es aconsejable que use PC Tools Firewall Plus en combinaci
n con Spyware Doctor para conseguir una mayor seguridad en su sistema frente a una amplia gama de amenazas.
es.SDPromo_Page_MSG3=Indique a continuaci
n si desea instalar una versi
n de prueba GRATUITA de Spyware Doctor:
es.SDPromo_Page_MSG4=Recuerde que al instalar Spyware Doctor, entendemos que acepta las condiciones del Acuerdo de licencia de usuario final, que podr
es.SDPromo_Page_MSG5=aqu
es.SDPromo_Page_Radio1a=Instalar Spyware Doctor
es.SDPromo_Page_Radio1b=No instalar Spyware Doctor
es.MSG_FirewallDisabling=Aviso: La instalaci
n desactivar
otros cortafuegos que se encuentren en su equipo. Haga clic en Siguiente si desea continuar con la instalaci
n de PC Tools Firewall Plus.
es.MSG_FirewallDetected1=El programa de instalaci
n de PC Tools Firewall Plus ha encontrado
es.MSG_FirewallDetected2=instalado en su equipo. Es recomendable que lo desinstale antes de proseguir con el proceso de instalaci
fr.ERR_INTERNETREQUIREDFORLU=Aucune connexion Internet n'a
e. Un acc
s Internet est indispensable pour pouvoir t
charger les mises
jour Smart Update.
fr.GooglePageCaptionFormat={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3081{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\b\f0\fs18 Gratuit ! \cf0 barre d'outils Google \b0 \fs16 pour Internet Explorer\fs20\par}
fr.GooglePageCaption=Gratuit ! Barre d'outils Google pour Internet Explorer
fr.GooglePageDescription=La recherche selon Google - Puissance et pr
cision !
fr.GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 La barre d'outils Google gratuite offre de nombreuses possibilit
s ::\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 Recherches sur le Web avec le moteur Google depuis n'importe quel site\par{\pntext\f1\'B7\tab}Suppression des fen
fr.GooglePageRadio1a=Installer la barre d'outils Google gratuite
fr.GooglePageRadio1aBold=Installer la barre d'outils Google gratuite
fr.GooglePageRadio1b= Vous pouvez facilement la supprimer
tout moment
fr.GooglePageRadio2=Ne pas installer la barre d'outils Google
fr.GooglePageNotice1=En installant la barre d'outils Google, vous consentez
respecter les conditions d'utilisation et les r
gles de confidentialit
concernant cette barre d'outils.
fr.GooglePageNotice1a=Lire les conditions d'utilisation
fr.GooglePageNotice1b= et
fr.GooglePageNotice1c=Lire les r
gles de confidentialit
fr.GooglePageNotice1d=.
fr.GooglePageTitle=Installation - PC Tools Firewall Plus
fr.GooglePageTitleLabel=T
chargement des composants requis
fr.GooglePageTitleDescription=Le programme d'installation t
charge actuellement les fichiers requis sur votre ordinateur
fr.GoogleFinishConfirm=La barre d'outils Google a
galement
install
e. Elle appara
la prochaine ouverture d'une fen
tre Internet Explorer.
fr.MSG_DownloadError=Le programme d'installation n'a pas pu t
charger certains fichiers. Veuillez relancer le programme d'installation.
fr.ErrorAppRunning=Le programme d'installation a d
que %1 est en cours d'ex
cution. %nCliquez sur OK pour fermer %1 et continuer l'installation ou sur Annuler pour quitter l'installation.
fr.ShortCutHP=Autres solutions propos
es par PC Tools
fr.ShortCutHPComment=Autres solutions propos
es par PC Tools
fr.ShortCutHPLink=http://www.pctools.com
fr.ShortCutQSG=Aide de %1
fr.RunLaunchAV=Lancer %1
fr.UninstallRunningMsg=Le programme de d
sinstallation a d
que %1 est en cours d'ex
cution. %nCliquez sur OK pour fermer %1 et continuer la d
sinstallation ou sur Annuler pour l'abandonner.
fr.ERR_IKHLAYERCHECK=L'installation ne peut pas continuer sans red
marrage. Voulez-vous red
marrer maintenant ?
fr.lblSelectDir=Le programme d'installation a d
que %1 est d
install
fr.lblSelectDirBrowse=L'installation doit
tre r
e dans l'emplacement suivant
fr.msgDegrade=Avertissement : Vous essayez d'installer une ancienne version de %1
fr.SDPromo_Page_Title=Logiciels recommand
s - Spyware Doctor
fr.SDPromo_Page_Desc=Protection prim
e contre les logiciels-espions, dont le but est de s
curiser votre ordinateur contre les vols d'informations confidentielles et le pistage de vos activit
s sur Internet.
fr.SDPromo_Page_MSG1=Spyware Doctor est recommand
par les experts et les
diteurs du monde entier. C'est le meilleur utilitaire pour prot
ger votre ordinateur et d
tecter ou supprimer les menaces telles que les logiciels-espions , les logiciels publicitaires, les chevaux de Troie, les enregistreurs de frappe, les robots espions et autres logiciels de pistage de vos activit
fr.SDPromo_Page_MSG2=Nous vous recommandons d'utiliser PC Tools Firewall Plus conjointement
Spyware Doctor afin de b
ficier d'une protection compl
te contre les logiciels-espions, les logiciels publicitaires et autres menaces.
fr.SDPromo_Page_MSG3=Ci-dessous, vous pouvez d
cider d'installer une version d'
valuation GRATUITE de Spyware Doctor :
fr.SDPromo_Page_MSG4=Veuillez noter que l'utilisation de Spyware Doctor implique votre acceptation du contrat de licence d'utilisateur final (CLUF), disponible
fr.SDPromo_Page_MSG5=ici.
fr.SDPromo_Page_Radio1a=Installer Spyware Doctor
fr.SDPromo_Page_Radio1b=Ne pas installer Spyware Doctor
fr.MSG_FirewallDisabling=Remarque : Cette installation d
sactivera tout autre pare-feu actuellement install
sur l'ordinateur. Cliquez sur Suivant pour continuer et installer PC Tools Firewall Plus.
fr.MSG_FirewallDetected1=Le programme d
installation de PC Tools Firewall Plus a d
la pr
sence de
fr.MSG_FirewallDetected2=sur votre ordinateur. Il est conseill
de d
sinstaller la version actuelle avant de poursuivre cette installation.
nl.NameAndVersion=%1 versie %2
nl.AdditionalIcons=Aanvullende pictogrammen:
nl.CreateDesktopIcon=Een &bureaubladpictogram maken
nl.CreateQuickLaunchIcon=Een &snelstartpictogram maken
nl.ProgramOnTheWeb=%1 op het web
nl.UninstallProgram=%1 verwijderen
nl.LaunchProgram=%1 starten
nl.AssocFileExtension=%1 aan bestandsextensie %2 koppelen
nl.AssocingFileExtension=Bezig met het koppelen van %1 aan bestandsextensie %2
nl.Options=Opties:
nl.BtnInstall=&Installeren
nl.ERR_INTERNETREQUIREDFORLU=Geen internetverbinding gevonden. U moet beschikken over internettoegang beschikken om Smart Updates te kunnen downloaden.
nl.GooglePageCaptionFormat={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3081{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\b\f0\fs18 Gratis! \cf0 Google-werkbalk\b0 \fs16 voor Internet Explorer\fs20\par}
nl.GooglePageCaption=Gratis! Google Toolbar voor Internet Explorer
nl.GooglePageDescription=Beschik overal op het web over de onge
venaarde mogelijkheden van Google
nl.GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 Met de gratis Google Toolbar kunt u:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 Met Google zoeken op internet vanaf elke locatie\par{\pntext\f1\'B7\tab}Vervelende pop-upadvertenties verwijderen\par{\pntext\f1\'B7\tab}Webformulieren direct invullen met de functie Automatisch aanvullen\par }
nl.GooglePageRadio1a=De gratis Google Toolbar installeren
nl.GooglePageRadio1aBold=De gratis Google Toolbar installeren
nl.GooglePageRadio1b= U kunt deze werkbalk op elk moment weer gemakkelijk verwijderen
nl.GooglePageRadio2=De Google Toolbar niet installeren
nl.GooglePageNotice1=Door het installeren van de Google Toolbar stemt u in met de gebruiksvoorwaarden van Google Toolbar en het privacybeleid.
nl.GooglePageTitleDescription=De vereiste bestanden worden nu gedownload op de computer.
nl.GoogleFinishConfirm=Google Toolbar is ook ge
nstalleerd en verschijnt de volgende keer dat u een venster in Internet Explorer opent.
nl.MSG_DownloadError=Kon bepaalde bestanden niet downloaden. Voer Setup nogmaals uit.
nl.ErrorAppRunning=Blijkbaar wordt %1 momenteel uitgevoerd. %nKlik op OK om %1 te sluiten en verder te gaan met Setup of op Annuleren als u Setup wilt afsluiten.
nl.ShortCutHP=Meer oplossingen van PC Tools
nl.ShortCutHPComment=Meer oplossingen van PC Tools
nl.ShortCutHPLink=http://www.pctools.com/
nl.ShortCutQSG=%1 Help
nl.RunLaunchAV=%1 starten
nl.UninstallRunningMsg=Blijkbaar wordt %1 momenteel uitgevoerd. %nKlik op OK om %1 te sluiten en verder te gaan met verwijderen of op Annuleren als u niet verder wilt gaan met verwijderen.
nl.ERR_IKHLAYERCHECK=De installatie kan niet worden vervolgd zonder dat u de computer opnieuw opstart. Wilt u de computer nu opnieuw starten?
nl.lblSelectDir=Er is vastgesteld dat %1 al is ge
nstalleerd.
nl.lblSelectDirBrowse=De installatie moet plaatsvinden op de volgende locatie
nl.msgDegrade=Waarschuwing: u probeert een oudere versie van %1 te installeren.
nl.msgUpToDate=Uw product is up-to-date.
nl.SDPromo_Page_Title=Aanbevolen software - Spyware Doctor
nl.SDPromo_Page_Desc=Bekroonde spywarebescherming om uw pc te beschermen tegen diefstal van informatie en tracerende bedreigingen.
nl.SDPromo_Page_MSG1=Spyware Doctor wordt door deskundigen en uitgevers in de hele wereld aanbevolen als beste antispywaresoftware voor het detecteren, verwijderen en beschermen van uw pc tegen duizenden potenti
le bedreigingen qua spyware, adware, Trojaanse paarden, keyloggers, spybots en tracerende bedreigingen.
nl.SDPromo_Page_MSG2=Voor een uitgebreide systeembescherming tegen een groot aantal bedreigingen raden wij u aan PC Tools Firewall Plus in combinatie met Spyware Doctor te gebruiken.
nl.SDPromo_Page_MSG3=Kies hieronder een GRATIS evaluatieversie van Spyware Doctor:
nl.SDPromo_Page_MSG4=U kunt Spyware Doctor alleen gebruiken als u akkoord gaat met de eindgebruikersovereenkomst die u
nl.SDPromo_Page_MSG5=hier kunt bekijken.
nl.SDPromo_Page_Radio1a=Spyware Doctor installeren
nl.SDPromo_Page_Radio1b=Spyware Doctor niet installeren
nl.MSG_FirewallDisabling=Opmerking: via de installatie worden andere firewalls op deze pc uitgeschakeld. Klik op Volgende als u door wilt gaan met de installatie van PC Tools Firewall Plus.
nl.MSG_FirewallDetected1=PC Tools Firewall Plus Installer heeft
nl.MSG_FirewallDetected2=aangetroffen op uw computer. Wij raden u aan de installatie ongedaan te maken voordat u verder gaat met deze installatie.
it.NameAndVersion=%1 versione %2
it.AdditionalIcons=Icone aggiuntive:
it.CreateDesktopIcon=Crea un'icona per il &desktop
it.CreateQuickLaunchIcon=Crea un'icona di &Avvio rapido
it.ProgramOnTheWeb=%1 su Internet
it.UninstallProgram=Disinstalla %1
it.LaunchProgram=Avvia %1
it.AssocFileExtension=&Associa %1 con l
estensione di file %2
it.AssocingFileExtension=Associazione di %1 con l
estensione di file %2 in corso...
it.Options=Opzioni:
it.BtnInstall=&Installa
it.ERR_INTERNETREQUIREDFORLU=Non
stata rilevata alcuna connessione a Internet. Per effettuare il download degli aggiornamenti intelligenti
necessario essere collegati a Internet.
it.GooglePageCaptionFormat={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3081{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\b\f0\fs18 Gratis! \cf0 Google Toolbar\b0 \fs16 per Internet Explorer\fs20\par}
it.GooglePageCaption=Gratis! Google Toolbar per Internet Explorer
it.GooglePageDescription=Sfrutta tutta la potenza di Google quando navighi su Internet
it.GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 La Google Toolbar consente gratuitamente di:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 effettuare ricerche su Internet da qualunque sito Web utilizzando il motore di ricerca di Google.\par{\pntext\f1\'B7\tab}Eliminate annoying pop-up ads\par{\pntext\f1\'B7\tab}Fill out Web forms instantly with AutoFill\par }
it.GooglePageRadio1a=Installare la Google Toolbar gratuita
it.GooglePageRadio1aBold=Installare la Google Toolbar gratuita
it.GooglePageRadio1b=
possibile rimuoverla facilmente in qualsiasi momento
it.GooglePageRadio2=Non installare la Google Toolbar
it.GooglePageNotice1=Installando la Google Toolbar, si dichiara di accettare i termini d'uso e la normativa sulla privacy di Google Toolbar.
it.GooglePageNotice1a=Leggere i termini d'uso
it.GooglePageNotice1b= e
it.GooglePageNotice1c=Leggere la normativa sulla privacy
it.GooglePageNotice1d=.
it.GooglePageTitle=Installazione - PC Tools Firewall Plus
it.GooglePageTitleLabel=Download dei componenti richiesti
it.GooglePageTitleDescription=Il programma di installazione sta scaricando sul computer i file richiesti
it.GoogleFinishConfirm=
stata inoltre installata la Google Toolbar, che verr
visualizzata non appena verr
aperta una finestra di Internet Explorer.
it.MSG_DownloadError=Il programma di installazione non
in grado di scaricare alcuni file; eseguire nuovamente l'installazione.
it.ErrorAppRunning=Il programma di installazione ha rilevato che %1
in uso. %nFare clic su OK per chiudere %1 e continuare l'installazione o selezionare Annulla per abbandonare l'installazione.
it.ShortCutHP=Ulteriori soluzioni di PC Tools
it.ShortCutHPComment=Ulteriori soluzioni di PC Tools
it.ShortCutHPLink=http://www.pctools.com/
it.ShortCutQSG=Guida di %1
it.RunLaunchAV=Avvio di %1
it.UninstallRunningMsg=Il programma di installazione ha rilevato che %1
attualmente in uso. %nFare clic su OK per chiudere %1 e continuare la procedura di disinstallazione o selezionare Annulla per abbandonare il programma di disinstallazione.
it.ERR_IKHLAYERCHECK=Non
possibile proseguire l'installazione prima di aver riavviato il sistema. Riavviare il computer adesso?
it.lblSelectDir=Il programma di installazione ha rilevato che %1
installato
it.lblSelectDirBrowse=L'installazione deve essere eseguita nel seguente percorso
it.msgDegrade=Attenzione: si sta cercando di installare una versione precedente di %1
it.msgUpToDate=Il prodotto
stato aggiornato.
it.SDPromo_Page_Title=Software consigliato - Spyware Doctor
it.SDPromo_Page_Desc=Protezione anti-spyware pluripremiata per proteggere il PC dai furti di informazioni e dalle minacce di rilevamento.
it.SDPromo_Page_MSG1=Spyware Doctor
considerato il miglior anti-spyware in circolazione da esperti e addetti ai lavori di tutto il mondo, in grado di individuare e rimuovere dal PC migliaia di potenziali minacce spyware, adware, trojan, keylogger, spybot e minacce di rilevamento.
it.SDPromo_Page_MSG2=Si consiglia di utilizzare PC Tools Firewall Plus assieme a Spyware Doctor, per assicurare una protezione completa del sistema da un ampio spettro di minacce.
it.SDPromo_Page_MSG3=Selezionare l'opzione sottostante per installare una versione di prova GRATUITA di Spyware Doctor:
it.SDPromo_Page_MSG4=Utilizzando Spyware Doctor, si accetta di rispettare il contratto di licenza con l'utente finale, che pu
essere consultato
it.SDPromo_Page_MSG5=qui
it.SDPromo_Page_Radio1a=Installa Spyware Doctor
it.SDPromo_Page_Radio1b=Non installare Spyware Doctor
it.MSG_FirewallDisabling=Nota: durante l'installazione verranno disattivati gli altri firewall sul PC. Fare clic su Avanti per continuare a installare PC Tools Firewall Plus.
it.MSG_FirewallDetected1=La procedura di installazione di PC Tools Firewall Plus ha rilevato
it.MSG_FirewallDetected2=sul computer. Si consiglia di disinstallarlo prima di continuare con questa procedura di installazione.
dzi Google\b0 \fs16 do programu Internet Explorer\fs20\par}
pl.GooglePageCaption=Bezp
atny! Pasek narz
dzi Google do programu Internet Explorer
pl.GooglePageDescription=Sta
y dost
p do wyszukiwarki Google w dowolnym zak
tku Internetu
pl.GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 Co daje bezp
atny pasek narz
dzi Google:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 Przeszukiwanie Internetu z dowolnego miejsca\par{\pntext\f1\'B7\tab}Eliminacja denerwuj
cych okienek wyskakuj
cych\par{\pntext\f1\'B7\tab}Automatyczne wype
nianie formularzy\par }
pl.GooglePageRadio1a=Zainstaluj bezp
atny pasek narz
dzi Google
pl.GooglePageRadio1aBold=Zainstaluj bezp
atny pasek narz
dzi Google
pl.GooglePageRadio1b= Ten dodatek mo
atwo usun
w dowolnej chwili
pl.GooglePageRadio2=Nie instaluj paska narz
dzi Google
pl.GooglePageNotice1=Instaluj
c pasek narz
dzi Google, wyra
asz zgod
na warunki korzystania z tego dodatku oraz odpowiednie zasady prywatno
pl.GooglePageNotice1a=Przeczytaj warunki korzystania
pl.GooglePageNotice1b= oraz
pl.GooglePageNotice1c=przeczytaj zasady prywatno
pl.GooglePageNotice1d=.
pl.GooglePageTitle=Program instalacyjny - PC Tools Firewall Plus
pl.GooglePageTitleLabel=Pobieranie wymaganych sk
adnik
pl.GooglePageTitleDescription=Program instalacyjny pobiera wymagane pliki do komputera
pt.CreateQuickLaunchIcon=Criar um atalho na barra &Quick Launch
pt.ProgramOnTheWeb=%1 na Web
pt.UninstallProgram=Desinstalar %1
pt.LaunchProgram=Iniciar %1
pt.AssocFileExtension=&Associar %1 com a extens
o de ficheiro %2
pt.AssocingFileExtension=Associar %1 com a extens
o de ficheiro %2 ...
pt.Options=Op
pt.BtnInstall=&Instalar
pt.ERR_INTERNETREQUIREDFORLU=N
o foi encontrada liga
Internet.
necess
rio estar ligado
Internet para descarregar Smart Updates.
pt.GooglePageCaptionFormat={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3081{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\cf1\b\f0\fs18 Gr
tis! \cf0 Barra de Ferramentas Google\b0 \fs16 para Internet Explorer\fs20\par}
pt.GooglePageCaption=Gr
tis! Barra de Ferramentas Google para Internet Explorer
pt.GooglePageDescription=Aproveite a capacidade avan
ada do Google em qualquer lugar da web
pt.GooglePageText={\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\b\f0\fs16 A Barra de Ferramentas Google
tis e permite-lhe:\par \pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\nowidctlpar\fi-152\li284\b0 Pesquisar a web com o Google a partir de qualquer site\par{\pntext\f1\'B7\tab}Eliminar os irritante an
pt.GoogleFinishConfirm=A Barra de Ferramentas Google tamb
m foi instalada e aparecer
da pr
xima vez que abrir uma janela do Internet Explorer.
pt.MSG_DownloadError=A Configura
de descarregar alguns ficheiros, por favor execute a configura
o novamente.
pt.ErrorAppRunning=A Configura
o detectou que o %1 est
a ser executado. %nClique em OK para fechar o %1 e continuar a configura
o ou Cancelar para sair da configura
pt.ShortCutHP=Mais solu
es PC Tools
pt.ShortCutHPComment=Mais solu
es PC Tools
pt.ShortCutHPLink=http://www.pctools.com/
pt.ShortCutQSG=%1 Ajuda
pt.RunLaunchAV=Iniciar %1
pt.UninstallRunningMsg=A Desinstala
o detectou que o %1 est
a ser executado. %nClique em OK para fechar o %1 e continuar com a desinstala
o ou em Cancelar para sair da desinstala
pt.ERR_IKHLAYERCHECK=A instala
o pode continuar sem reiniciar. Deseja reiniciar agora?
pt.lblSelectDir=A Configura
o detectou que j
tem o %1 instalado
pt.lblSelectDirBrowse=A instala
o dever
ser feita no seguinte local
pt.msgDegrade=Aviso: Est
a tentar instalar uma vers
o antiga do %1
pt.msgUpToDate=O seu produto est
actualizado.
pt.SDPromo_Page_Title=Software Recomendado - Spyware Doctor
pt.SDPromo_Page_Desc=Protec
o contra spyware vencedora de trof
us que protege o seu computador contra roubo de informa
o e amea
as de rastreio.
pt.SDPromo_Page_MSG1=O Spyware Doctor
recomendado por especialistas e editores do mundo inteiro como o melhor software anti-spyware para detectar, remover e proteger o seu PC contra milhares de potenciais amea
as de spyware, adware, cavalos de Tr
ia, keyloggers, spybots e de rastreio.
pt.SDPromo_Page_MSG2=Recomendamos a utiliza
o do PC Tools Firewall Plus em combina
o com o Spyware Doctor para uma protec
o compreensiva do sistema contra uma vasta gama de amea
pt.SDPromo_Page_MSG3=Seleccione abaixo para instalar GR
TIS o programa de avalia
o Spyware Doctor:
pt.SDPromo_Page_MSG4=Por favor, note que ao utilizar o Spyware Doctor est
a concordar com o acordo de licen
a de utilizador final, que pode ser visto
pt.SDPromo_Page_MSG5=aqui
pt.SDPromo_Page_Radio1a=Instalar o Spyware Doctor
pt.SDPromo_Page_Radio1b=N
o instalar o Spyware Doctor
pt.MSG_FirewallDisabling=Nota: A instala
desactivar outros firewalls neste computador. Clique em Seguinte se pretender continuar com a instala
o do PC Tools Firewall Plus
pt.MSG_FirewallDetected1=O Instalador do PC Tools Firewall Plus encontrou
pt.MSG_FirewallDetected2=no seu computador.
aconselh
vel desinstalar antes de continuar com esta instala
[Languages]
; These files are stubs
; To achieve better results after recompilation, use the real language files